字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一页
第2523章仓廪的备货 (第8/9页)
旁人说的话你听不懂的时候,本身就是处于信息的劣势了,然后固步自封,持续守旧,所谓天朝上国的壳子被扒拉下来的时候,就显得格外的卑微。 故而,安置高薪聘请的通译人员,让一些胡人充当翻译,并且派人与这些胡商学习番邦之言,也就成为了转译轩的主要工作之一,后期还会有翻译番邦文学的事项,只不过现在什么都是刚开始,还没有涉及其他更多方面。 斐潜原本的意思是想要找一个名儒坐镇,这样不管是平日里面吸引人才,还是说翻译出来的东西,才会有人重视,但是很遗憾的是,在当下大汉这个阶段,并没有多少人重视到这个对外番邦方面的翻译工作,更何况这只是语言和文字的翻译,并不涉及之前所谓『大鸿胪』的职务内容,所以根本就没有人愿意到转译轩当中来。 除了郭图。 斐潜考虑了一阵,点头同意了。 郭图也像是仓廪当中的备货,如果不能被拿出来晾晾,或许就在仓廪里面暗自腐烂了…… 因此见到斐潜前来的时候,郭图的腰弯得很低。 五斗米? 因人而异罢,至少郭图觉得五斗米很重要。而且那谁的五斗米其实也不完全在说俸禄的事情。 跟着郭图的,是在转译轩之中的一些小吏和番胡。 为了避免这些番邦胡人也会出现类似于各地传授方言的时候,将『林北』翻译成为谦称,将『赤佬』翻译成你好等等,便是做出一些交叉安排,招揽了一些互不相识的胡人作为参考。 几名胡人见到斐潜,便是也纷纷行礼,有的按照华夏的礼仪的,还有的就要扑上来抱斐潜的靴子的,然后被黄旭等护卫拦住…… 没办法,现在这
上一页
目录
下一页