十一夜 (第7/11页)

院。四面回廊，有一处面向外界，正俯瞰着下方绵延的葡萄园。Violetta   知道了他的心意。

    这里可真漂亮。她出于礼貌与真心。

    Michele   没有回答，以微笑取代。她喜欢那样内敛诚挚的笑容。

    这里与许多当地教堂的回廊一样，穹顶画着宗教意义的古老彩绘，有的地方附有拉丁文，迷人而晦涩。曾经在其它教堂第一次见到时，心想：但愿未来能够知道其中的含义。如今她依然这样想。

    那些大约代表星辰，注意到她在看一组拉丁语单词与流线组成的树状图案，也许是这样。他认真地说。

    原来您认识这些。

    初中的时候学过一点，现在记住的也不多了。

    噢她忽然记起来，他曾经毕业的中学，正是她第一次在这里当助教的学校，有拉丁语和古希腊语课程。如果她早几年来到这里，说不定正巧能够教他。幸亏那没有发生。

    他们慢慢地沿着回廊漫步，让她看那些彩绘。中庭的四角摆放着这一带常见的盆栽柠檬树，斑驳潮湿的石子小径隔出四片花坛，中间则是古井，这里自成了一片园地。回到面向下方山麓葡萄园的地方，葡萄早已收过，剩下的枝叶还是绿色，能够看出来是秋天最后的绿，显得不太有精神。再过段时间，霜打过之后就会变为暗红色，到时这片山麓就会是另外一种景象。

    连接着葡萄园的是山下的花房、学校，大片的树林遮住了后面的铁路。再远处城市边缘的村镇在雨雾中朦胧不清，临近黄昏，心中不免感到悲凉。

    您住的小镇，Mihcele   说了那里的名称，如果晴天的时候能够在这里看到。

    她知道，在